Les gestes de l'autocensure dans l'autofiction russophone

Intervention de Larissa Muraveva, chercheuse invitée du laboratoire LITT&ARTS (programme PAUSE), dans le cadre du séminaire du CESC (ILCEA4) "La censure entre régularisation culturelle et pression politique".

L’autofiction s’est affirmée dans la littérature russophone relativement tardivement, à la fin des années 2010, avant de connaître un essor rapide. Depuis le début de la guerre en Ukraine, la production autofictionnelle s’est intensifiée et ses fonctions se sont nettement politisées. À la suite de la fermeture de plusieurs maisons d’édition indépendantes en Russie, une part importante de cette production s’est déplacée vers un nouveau tamizdat, bien que l’autofiction continue également à être publiée sur le territoire russe.

Le renforcement de la censure a affecté l’autofiction à la fois au niveau de l’infrastructure éditoriale et au niveau des stratégies d’écriture. À première vue, ce genre, qui privilégie la représentation d’expériences personnelles souvent minoritaires et marginalisées, semble particulièrement vulnérable aux mécanismes de censure et d’autocensure. Cependant, la censure doit-elle être envisagée uniquement comme un obstacle, ou comme un facteur qui reconfigure, parfois malgré les auteurs et autrices, les formes et les modes de narration ?

Cette communication se propose d’analyser, d’une part, l’impact des restrictions politiques sur les stratégies éditoriales contemporaines et, d’autre part, les gestes d’autocensure déployés par les auteurs et autrices d’autofiction russophone, en s’intéressant aux transformations génériques, narratives et discursives induites par ces contraintes.

Information bio-bibliographique

Larissa Muraveva (Ph.D., Moscou, 2017) est devenue maîtresse de conférences à l’Université d’État de Saint-Pétersbourg en 2018, où elle a enseigné jusqu’en 2022. Elle est actuellement chercheuse à l’Université Grenoble-Alpes, UMR 5316 Litt&Arts (programme PAUSE), et enseigne dans le cadre du projet Smolny Beyond Borders: A Liberal Arts Initiative, destiné aux étudiant·e·s en exil. Auteure de plus de cinquante publications en russe, anglais et français, ses domaines de recherche incluent la narratologie, l’autofiction, la théorie des médias et les trauma studies. Ses articles et travaux sont parus notamment dans Novoïe Literatournoïe Obozrenie (NLO), Diegesis et chez De Gruyter. Elle est également écrivaine, auteure du livre Écrit à Berlin-Ouest (Napisano v Zapadnom Berline, shell(f), 2025. Son ouvrage Autofiction: Narrating the Sensitive paraîtra prochainement chez De Gruyter (2026). 

Lien de connexion pour Zoom 

https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/91820614593?pwd=Ez9aA8NSIFDhSzRHqSiH2rsNWQTzxP.1 
ID de réunion: 918 2061 4593
Code secret: 280812

L'intervention se fera en français.