Les langues font leur cinéma

La Lumière bleue, film de Leni Riefenstahl et Béla Balázs (1932), 79 min. Version originale (allemande et italienne), sous-titres en anglais. Aucune difficulté de compréhension !

La montagne magique, puis violée et désenchantée. L’un des films de montagne les plus connus, coréalisés par deux artistes au parcours opposé : l’une devint la réalisatrice quasi-officielle du régime nazi ; l’autre, un grand théoricien du cinéma, fut condamné à l’exil et mourut au début de l’ère stalinienne en Hongrie. Comment comprendre ce film réalisé à la veille de l’instauration du Troisième Reich ?

Animateurs : François Genton et Filippo Fonio