Re/membering Place

Cet ouvrage explore la question du « Re/membering Place » dans un contexte colonial et postcolonial marqué par le déplacement, la perte et l’aliénation. Les auteurs envisagent ce « re/membering » comme un processus de reconstruction impliquant la recréation de la mémoire — qu’elle soit individuelle ou collective —, la réappropriation du passé et des mythes collectifs, la reconfiguration de l’identité ainsi que leur représentation dans la littérature et les arts. Ils abordent diverses formes narratives relevant de la fiction, de l’autobiographie, du récit de voyage, des mémoires, de l’historiographie et du cinéma. Par ailleurs, ils analysent la manière dont la mémoire et les témoignages personnels permettent de combler les lacunes du discours historique, de donner la parole à une communauté oubliée, de revisiter l’historiographie et de remettre en question le canon de la culture occidentale. À travers l’exploration de géographies et de cultures d’une grande diversité — du sous-continent indien aux paysages atlantiques du Canada et des Caraïbes, en passant par les vastes étendues de l’Afrique et de l’Australie —, ce recueil d’essais initie le lecteur aux enjeux identitaires cruciaux soulevés par les récits contemporains.

Contenu : John Thieme: After the Bounty: Botany and Botanical Tropes in Caribbean Writing – Nathalie Martinière: Coming Home in David Dabydeen’s Disappearance – Christine Lorre-Johnston: Remembering and Forgetting: Imagining Home in Alice Munro’s The View from Castle Rock – Anne-Florence Quaireau: Dislocation, Remembering, Reforming in Anna Jameson’s Winter Studies and Summer Rambles in Canada (1838) – Anne LeGuellec-Minel: Re-membering the Past: Phallic Agency Reclaimed in Kim Scott’s Benang – Jocelyn Martin: Re/membering Nation and Identity in Merlinda Bobis’ «Fish-Hair Woman» – Catherine Pesso-Miquel: Remembering Biafra: Aesthetics and Politics of Secession in Chimamanda Ngozi Adichie’s Half of a Yellow Sun – Birgit Neumann: «The Sea is History»: Transcultural Remembrance of the Black Atlantic – Sheila Collingwood-Whittick: Disremembering the Colonial Past, Appropriating Indigenous Attachment to Place: Problems of Memory and Identity in Settler Australia – Christine Vandamme: The Empire Harks Back: Memorial and Cultural Dis-Placement as Ethical Gesture in David Malouf’s The Conversations at Curlow Creek – Elodie Raimbault: Kipling’s Anglo-Indians and the Displacement of Englishness: What should they Know of England who Only India Know? – Suhasini Vincent: Intertwining Hi(stories) and East/West Displacement in Kiran Desai’s The Inheritance of Loss – Biljana Djoric-Francuski: The Westernized East Meets the Easternized West in Ruth Prawer Jhabvala’s Three Continents – Chitra Krishnan: The India of Cabbages and Kings: a Panoramic View of the Image of India in the Literatures of Displacement – Claire Omhovère: The Memory of Landscape: Canadian Explorations on Site – Gilles Teulié: Collective Memory & National Identity in South Africa: Re-Membering King Shaka & the Zulu Military Past – Robert Kusek: Africa in the Guise. (Mis/Re)placement in The Master of Petersburg by J.M. Coetzee – Vera Benczik: Re/membering Now: The doubling of Space in Post-Apocalyptic Dystopian Narratives.

Sous la direction de Catherine Delmas, André Dodeman.