Séminaire EVELANG

Nouvelle séance du séminaire EVELANG (Séminaire de veille scientifique en langues de spécialité).

Pour cette première séance de l’année, nous accueillerons Steven Breunig (université du Danemark du Sud) pour une intervention intitulée « Exploring the indexical field of professional identities: A case study of a Hollywood voice artist ». 

Ma présentation examine la hauteur de la voix — un élément paralinguistique — en tant que facteur constitutif des identités professionnelles, en s'appuyant sur l'analyse de l'usage vocal d'un comédien voix off hollywoodien incarnant divers rôles professionnels. Lorsqu'on étudie les liens entre langage parlé et identité, il est courant de chercher à associer différentes variables linguistiques à des identités sociales spécifiques — telles que le genre, l'origine ethnique ou la classe sociale — ainsi qu'à l'identité linguistique. Ces études se concentrent généralement sur des variables linguistiques précises, comme un phonème ou l'intonation. Mon intervention porte spécifiquement sur la hauteur de la voix, à partir de données audio analysées à l'aide du logiciel Praat, disponible en ligne.

En m’appuyant sur des recherches relatives au champ indexical, à la posture et au positionnement, j’explore comment la hauteur de la voix, en tant que paralinguistique, est liée aux émotions et à la prise de position dans le cadre de l’identité professionnelle, notamment pour les personnes suivantes : médecin, pilote de ligne, professeur d’université et employé de centre d’appels. Je soutiens que la hauteur de la voix crée une posture émotionnelle et une attitude face à l’interaction interpersonnelle, ainsi que l’attitude du locuteur envers le contenu du discours. Pour une identité professionnelle, l’utilisation d’éléments paralinguistiques tels que la hauteur de la voix constitue une ressource importante pour une communication efficace et appropriée, permettant de véhiculer un discours professionnel.

Outre l'exploration du lien entre l'usage de la langue et l'identité professionnelle, je reviens sur mon objectif d'acquérir des connaissances et de l'expérience dans l'utilisation et l'analyse d'enregistrements sonores — une compétence précieuse pour les études linguistiques, en particulier celles portant sur le discours oral. Mon intervention aborde également la question de l'authenticité des données, l'utilisation des enregistrements sonores et l'intérêt de la voix pour l'étude du discours oral et de son rapport au registre.

Voici le lien pour vous connecter à la réunion Zoom :
https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/93894586081?pwd=Gzbg5PdaXolk4W2yQOAa5DyasS8jQs.1
ID de réunion : 938 9458 6081
Code secret : 957256