MARIE MIANOWSKI

Directions de thèses

soutenue

1. Maëlle JEANNIARD DU DOT "Places in the making: the po/ethics of place in the fictions of Mohsin Hamid and Hari Kunzru», co-direction avec Pr Saugata Bhaduri, JNU New Delhi (20% Saugata Bhaduri-80% Marie Mianowski). Soutenue le 26 mai 2023, Université Grenoble Alpes.

en cours

1. Jessica SMALL « Seeking asylum in contemporary anglophone refugee literatures: the case of Behrouz Boochani, Dina Nayeri and Melatu Uche Okorie», soutenance prévue le 27 juin 2025, Université Grenoble Alpes.
2. Costanza RAPA "Representing human and other-than-human worlds in contemporary transcultural literature in Europe" (co-direction 50% x Dr Frauke Matthes 50%, University of Edinburgh, Scotland), soutenance prévue en 2026, Université Grenoble Alpes.

2024-2025

semestre 1

Master 1 The Sense of Place in Irish literature (CM/TD); Master 2: The Magdalen Laundries in Ireland: Small Things Like These by Claire Keegan (2021); Agrégation externe: version écrite; Agrégation interne: version écrite. Agrégation Lettres Modernes: version écrite

semestre 2

Research Leave 1 March 2025- 31 August 2025

depuis 2018: animation d'ateliers Narrative 4 (REACH Graduate School and other institutions or programs)

https://narrative4.com/

ORCID 0009-0003-0499-7602

HAL: https://cv.hal.science/marie-mianowski

CV résumé

Depuis 2017: Professeure des Universités, Université Grenoble Alpes

2016 Habilitation à Diriger des Recherches (Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, 2016)

1999-2017: Maîtresse de Conférences, Université de Nantes

1998 Thèse de doctorat  (Université Paris 10 Nanterre Paris Ouest, 1998)

1993 Agrégation d'anglais

Monographie: Post Celtic Tiger Landscapes in Irish Fiction. Routledge, 2017.

Principales publications au cours des  5 dernières années:

Traductions (5 dernières années)

Cette Vie de Melatu Uche Okorie, Troo: Tropismes Editions, 2024 (titre original: This Hostel Life, Dublin: Skein Press, 2018)

Journal de guerre: Lyon sous l'Occupation 1940-1944 de Léonie Villard. Grenoble: UGA Editions, 2024.

version en ligne OpenAccess: https://books.openedition.org/ugaeditions/43543

Coordination d'ouvrages (5 dernières années)

Sharing Agricultural and Gardening Cultures in Ireland : Writers and Artists, Marie Mianowski, Valérie Morisson (eds.). Irish Studies in Europe, 2024 (à paraître).

Autour du Fonds Léonie Villard. Marie Mianowski (ed.).Grenoble: UGA Editions, 2024.

Thresholds and refuges: hospitality as a challenge, Maëlle Jeanniard du Dot, Mianowski Marie (eds.). Université Grenoble Alpes, ILCEA, 50 : 2023.

Mapping Mobility. In Représentation(s). Pierre-Alexandre Beylier, Mianowski Marie, Ounoughi Samia & Vandamme Christine, eds. CEMRA, UGA (2019). https://representations.univ-grenoble- alpes.fr/spip.php?article49

Articles dans revues internationales (5 dernières années)

Avec Jessica Small: « Écrire pour prendre soin : l’écriture du care dans les nouvelles de Melatu Uche Okorie », Fabula / Les colloques, Souci de l’autre, souci de soi et création,Pour une littérature du care, URL : http://www.fabula.org/colloques/document8230.php, 2022.

« Margins and marginalities in Ireland: Being Jewish and Irish in Nine Folds Make a Paper Swan by Ruth Gilligan », Amsterdam: Peter Lang, 2021.

« Making Room: Place and Placelessness in  Jhumpa Lahiri’s “Hema and Kaushik” in Unaccustomed Earth’», Edited by Pascale Tollance and Omhovère, Claire. Commonwealth Essays and Studies 42.2/2020, septembre 2020. https://journals.openedition.org/ces/2172?lang=fr

« Narrative 4 Story Exchanges: Fostering Empathy ». Reimagining Ireland. Edited by Anne Goarzin and Maria Parsons. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien: Peter Lang, 2020, pp. 145-56.

« The Cottage by the Lough in Colum McCann’s TransAtlantic: Between Finite and Infinite ». In Lifeworlds : Space, Place and Irish Culture. Nessa Cronin & Collins Tim, eds. Cork : Cork University Press, 2019.

Articles dans revues nationales (5 dernières années)

 « Immaterial matters in Brian McCormack Solar Bones (2017) ». In Etudes de Stylistique Anglaise. Vanina Jobert-Martini & Majola Claire, eds. (2019). https://journals.openedition.org/esa/3493

 « Digging the Borderland in Brian McGilloway’s The Nameless Dead (2012)». In Etudes Irlandaises. Catherine Conan and Coulouma Flore, eds. 44.1 (2019), 47-56. https://journals.openedition.org/etudesirlandaises/6992

Projets financés

2019-2021: HoMES (HOsts Migrations Exchanging Stories) (financement IDEX)

2023-2024: Fonds Léonie Villard (financement AAP IDEX 2023 et Commission Culture et Aide aux Projets)

2023-2024: SEEDS (Sensory Ecologies and Environmental Dialogues) (financement IDEX IRGA 2023)

Formations complémentaires

2009-2010 Ecole Nationale Supérieure du Paysage de Versailles "concevoir un jardin dans le paysage"

2018 Narrative 4 Limerick (Ireland) facilitator workshop