MARIE MIANOWSKI
Affiliation
Équipe de recherche
Domaines de recherche
Disciplines scientifiques
Habilitation à diriger des recherches
sous la direction de Carle Bonafous-Murat (Paris 3 Sorbonne Nouvelle)
from 01/09/2015 to 02/12/2016
Thèse
sous la direction de Jean-Jacques Lecercle (Université Paris Ouest Nanterre)
from 01/09/1995 to 11/12/1998
Responsabilités
Coordinatrice du Projet IDEX HOMES (voir Blog:https://idexhomes.wixsite.com/idexhomes) (2019-2021)
Membre du G.I.S. "EIRE", Directrice du Conseil Scientifique du G.I.S. EIRE
Responsable de l'Axe Sensory Ecologies and Environment Dialogues du GIS EIRE avec Valérie Morisson (http://seedsireland-hypotheses.org)
Membre du Bureau de la SOFEIR (Société Française d'Etudes irlandaises), responsable des relations internationales
Membre du Comité de Rédaction de la Revue Etudes irlandaises pour la littérature
Membre de la SEPC (Société d'Etude des Pays du Commonwealth)
Membre d'IASIL et EFACIS (Etudes irlandaises)
DIRECTION DE THESES DE DOCTORAT EN COURS
I invite Master 2 dissertations and PhD theses on the following subjects:
- women's writing and issues of invisibility
- place and landscape representations in Anglophone fiction especially Irish literature
- issues of migrations, displacement, refugee literature, art and literary production by minorities
- gardens and environmental humanities: practice and representations in the anthropocene
PhD theses currently supervised:
- Maëlle Jeanniard du Dot (co-supervision 80% x Prof Saugata Bhaduri 20%, JNU, New Delhi, India) "Places in the making: the po/ethics of place in the fictions of Mohsin Hamid and Hari Kunzru", soutenance le 26 Mai 2023 (Jury composé de Prof Saugata Bhaduri, JNU, New Delhi, India & Prof Marie Mianowski, Université Grenoble Alpes, supervisors; Prof Vanessa Guignery ENS Lyon, Prof Fiona McCann, Université de Lille, Prof Claire Omhovère Université Montpellier 3, Prof Estelle Rivier-Arnaud, Université Grenoble Alpes, Dr Paul Veyret, Université Bordeaux Montaigne).
- Jessica Small "Seeking asylum in contemporary anglophone refugee literatures: the case of Behrouz Boochani, Dina Nayeri and Melatu Uche Okorie", soutenance prévue en 2024.
- Costanza Rapa (co-supervision 50% x Dr Frauke Matthes 50%, University of Edinburgh, Scotland) "Representing human and other-than-human worlds in contemporary transcultural literature in Europe", soutenance prévue en 2026.
PÉDAGOGIE
depuis le 1er septembre 2018: Responsable du Master Etudes Anglophones
professeure référente du programme ADELE (assistants de français)
organisatrice de la cérémonie de remise des diplômes du Master Etudes anglophones
organisatrice des Mastériales du Master Etudes anglophones et Etudes germaniques
ADMINISTRATION Université Grenoble Alpes
depuis 2022: élue membre commission Habilitation à Diriger des Recherches de l'Ecole Doctorale LSH, Université Grenoble Alpes
depuis 2020: élue au Conseil scientifique du Pôle SHS
2019-2023: élue au Conseil d'UFR de Langues Etrangères, Université Grenoble Alpes
2017- 2019: co-responsable de la section d'anglais
Enseignement
COURS 2022-23
MASTER 2
POSTCOLONIAL LITERATURE : "Refugee Literature" (with Jessica Small): Dina Nayeri Refuge (2017) and Melatu Uche Okorie This Hostel Life (2018)
MASTER 1
POSTCOLONIAL AESTHETICS : Translations (Brian Friel) Things Fall Apart (Chinua Achebe)
MASTER 1
TRANSCULTURAL LITERATURE : Home and migration in anglophone short stories by Jhumpa Lahiri, Colum McCann, William Trevor, Nadine Gordimer, Chimamanda Ngozi Adichie.
AGRÉGATION
- TRADUCTION (VERSION) agrégation externe et interne 2023
MEEF 1 et MEEF 2 cours de littérature (préparation à l'épreuve du CAPES sur le commentaire littéraire)
LICENCE 3
Littérature S5 : The other in Irish literature (CM & TD)
Cultures Anglophones S6 : The Famine in Irish Literature Grenoble & Valence
Version anglais S6
LICENCE 2
version anglaise
Publications: see https://cv.hal.science/marie-mianowski
Research Projects (April 2023)
1/ SEEDS Ireland (Sensory Ecologies and Environmental Dialogues in Ireland) funded by IRGA IdEX 2023, Université Grenoble Alpes); G.I.S. EIRE (http://seedsireland.hypotheses.org), with Valérie Morisson, U. Bourgogne).
2/ Translation into French of Melatu Uche Okorie's This Hostel Life (Dublin, Skein Press, 2018) into French (Tropismes Editions, 2024 with the support of Literature Ireland).
3/ FLV project "Fonds Léonie Villard" (funded by AAP IdEX & Commission Culture et Aide aux Projets, Université Grenoble Alpes)
*exhibition of the Léonie Villard Library, October-November 2023, bibliothèque SoCLE, Stendhal, Université Grenoble Alpes. Exhibition funded by the Commission Culture et Aides aux Projets (Université Grenoble Alpes)
* Study Day "Autour du Fonds Léonie Villard" on 26 October 2023 x opening of the above exhibition.
*translation into French of Léonie Villard's (1878-1970) war journal (1940-1944) with annotations and a preface including a biography and bibliography of the author (to be published in 2024).
4/ SOFEIR Conference 21-22 March 2024 "Migrations", Université Grenoble Alpes (SOFEIR, GIS EIRE, ILCEA4), co-organization with Léa Boichard, USMB.
I invite Master 2 dissertations and PhD theses on the following subjects:
- women's writing and issues of invisibility
- place and landscape representations in Anglophone fiction especially Irish literature
- issues of migrations, displacement, refugee literature, art and literary production by minorities
- gardens and environmental humanities: practice and representations in the anthropocene
PhD theses currently supervised:
- Maëlle Jeanniard du Dot (co-supervision 80% x Prof Saugata Bhaduri 20%, JNU, New Delhi, India) "Places in the making: the po/ethics of place in the fictions of Mohsin Hamid and Hari Kunzru", soutenance le 26 Mai 2023.
- Jessica Small "Seeking asylum in contemporary anglophone refugee literatures: the case of Behrouz Boochani, Dina Nayeri and Melatu Uche Okorie", soutenance prévue en 2024.
- Costanza Rapa (co-supervision 50% x Dr Frauke Matthes 50%, University of Edinburgh, Scotland) "Representing human and other-than-human worlds in contemporary transcultural literature in Europe", soutenance prévue en 2026.
Depuis 2022 Directrice du Conseil Scientifique du G.I.S. EIRE
2023 sq Responsable de l'Axe Sensory Ecologies and Environment Dialogues du GIS EIRE avec Valérie Morisson (http://seedsireland-hypotheses.org)
Depuis 2021 Membre du Bureau de la SOFEIR (Société Française d'Etudes irlandaises), responsable des relations internationales
Depuis 2021 Membre du Comité de Rédaction de la Revue Etudes irlandaises pour la littérature
2019-2021: Coordinatrice du Projet IDEX HOMES (voir Blog:https://idexhomes.wixsite.com/idexhomes)
Depuis 2017 : Professeure d'études irlandaises et littératures anglophones à l'Université Grenoble Alpes.
Synthèse: "Penser le paysage, écrire le lieu dans la littérature irlandaise contemporaine", Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle.
Monographie: Post Celtic Tiger Landscapes in Irish Fiction, London: Routledge, 2017.
(Jury: Carle Bonafous Murat, garant, Anne Goarzin, Pascale Guibert, Fiona McCann, Sylvie Mikowski, Alexandra Poulain)
1999-2017 : Maîtresse de Conférences à l'Université de Nantes.
1998 : Thèse de Doctorat
"Les Figures de l'espace et du temps dans l'oeuvre de Flann O'Brien", Université Paris Ouest Nanterre la Défense, sous la direction de Jean-Jacques Lecercle.
(Jury: Jean-Jacques Lecercle ,Directeur, Monique Gallagher, Michel Morel, Marie-Jeanne Ortemann)
1994 : DEA (Diplôme d'Etudes Approfondies) de littérature anglaise: "Le Temps et l'espace dans The Third Policeman et At Swim-Two-Birds de Flann O'Brien", Université Paris Ouest Nanterre la Défense, sous la direction de Jean-Jacques Lecercle.
1993 : Agrégation d'anglais.
1992 : Maîtrise d'anglais: "Truth and Language in A Haunted House by Virginia Woolf", Université Paris Ouest Nanterre la Défense, sous la direction de Jean-Jacques Lecercle.
