LAURE THIBONNIER-LIMPEK

Littérature, Memory studies

1. Master LLCER

• Etudes culturelles (M1)
• Traduction du russe vers le français (M1)

2. Licence LLCER et LEA

• Grammaire et traduction (L1, L2)

3. Licence LLCER

• Littérature (L1, L2)
• Commentaire de textes littéraires (L3)
• Linguistique et grammaire (L3)

I. Titres universitaires

2006 : Qualification aux fonctions de maître de conférences (section 13)

2005 : Doctorat de Langues, spécialité Cultures et économie des pays de l’Europe centrale et de l’Est, Université Lyon 3 Jean Moulin, mention très honorable avec félicitations

Thèse : Idéal et réalité dans la civilisation russe à travers les œuvres pédagogiques de N.I. Novikov (1744-1818) et A.S. Makarenko (1888-1939)

Directeur de recherches : Monsieur le Professeur Jean-Claude Lanne

2001 : DEA Langues et identités culturelles : mondes occidentaux, slaves et orientaux, Université Lyon 3 Jean Moulin, mention très bien

1999 : Maîtrise LLCE russe, Université Lyon 3 Jean Moulin, mention très bien

1998 : Licence LLCE russe, Université Lyon 3 Jean Moulin

1997 : DEUG LLCE russe, Université Lyon 3 Jean Moulin

II. Carrière universitaire et scientifique

depuis 2006 : Maître de conférences, Université Stendhal Grenoble 3 , Département d'études slaves (depuis 2016, Université Grenoble Alpes)

2004-2006 : Lectrice, Université Lyon 3Jean Moulin

2001-2004 : Allocataire de recherches, Ecole doctorale Lettres, Université Lyon 3 Jean Moulin

1. Laure Thibonnier & Chiara Ramero (coord.), « Littérature de jeunesse : territoires et frontières » (dossier), L’Entre-Deux, n° 14, 2023, URL : https://lentre-deux.com/index.php?b=numero14.

2. « Stratégies de résistance au récit héroïque du siège de Léningrad chez Lidia Guinzbourg », La Revue russe, 2023, n°61, p. 57-69.

3. Laure Thibonnier, Svetlana Maslinskaia, Bella Ostromooukhova, « Dire ou ne pas dire les traumatismes historiques et l’homosexualité dans la littérature jeunesse contemporaine en Russie », ILCEA [En ligne], 52 | 2023, mis en ligne le 02 novembre 2023, consulté le 25 décembre 2023. URL : http://journals.openedition.org/ilcea/17925 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ilcea.17925

4. « L’Armée céleste d’Edouard Verkine : une délégitimation du récit historique du pouvoir ? », dans Valéry Kossov, Zakaria Taha (dir.), Légitimation du politique : histoire, mémoire, pouvoir, Bordeaux, La Geste, 2023

5. « Narinai Abgaryan : un Kierkegaard arménien au pays de la littérature de jeunesse russe ? », dans Laure Thibonnier, Florence Corrado (dir.), Ethique et création dans l’espace littéraire slavophone, Bordeaux, La Geste, 2023, p. 285-298.

6. Laure Thibonnier, Florence Corrado-Kazanski, « Introduction », dans Id. (dir.), Ethique et création dans l’espace littéraire slavophone, Bordeaux, La Geste, 2023, p. 21-28.

7. Laure Thibonnier, Florence Corrado-Kazanski (dir.), Ethique et création dans l’espace littéraire slavophone, Bordeaux, La Geste, 2023.

8. «Великая Отечественная война в современной русской детской литературе: в поисках альтернативы». Детские чтения 17 (1):144–166. https://doi.org/10.31860/2304-5817-2020-1-17-144-166.

9. «Блокадный город в романе Р. П. Погодина Я догоню вас на небесах», in Commentarii litterarum. Ad honorem viri doctissimi Valentini Golovin / ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН; отв. ред. М. Л. Лурье – СПб. : Издательство «Пушкинский Дом», 2020. – с. 528-539. https://doi.org/10.31860/978-5-91476-118-6-528-539.

Pour plus d'informations : https://cv.hal.science/laure-thibonnier

Responsabilités administratives

depuis 2020 : Responsable de la Licence LLCER de russe, UFR SoCLE, UGA

2015-2019 : Membre titulaire du CNU (section 13)

2014-2019 : Directrice adjointe de l’UFR de Langues Etrangères, Université Stendhal Grenoble 3, puis UGA

2011-2015 : Membre suppléant du CNU (section 13)

2012-2016 : Elue au CEVU, Université Stendhal Grenoble 3

2011-2014 : Co-responsable pour le russe de la Section d’Etudes germaniques et slaves

depuis 2009 : Responsable pédagogique L1 russe LLCE et LEA

2007-2009 : Responsable pédagogique L1 débutant et L1 russe LLCE et LEA