SéminaireRecherche

Séminaire sur "Le détail"

le 7 février 2020
de 14h30 à 16h30
Nouvelle séance du séminaire sur le détail organisée par Sébastien Scarpa.
Cette séance sera animée par Céline Sabiron (Université de Lorraine) qui traitera de l'importance du détail dans l’œuvre de Walter Scott afin d'aborder la question méta-fictionnelle du marché éditorial et celle des transferts transnationaux qu'elle implique. Qu'advient-il du détail culturel dans l’œuvre traduite au bénéfice de lecteurs étrangers ?
 
Titre de la communication : Fictional Detail and Metafiction: Text-Making and the Act of Translation
 
La communication sera faite en anglais, mais la séance reste évidemment ouverte à tous, y compris aux non anglicistes qui pourront échanger en français avec la conférencière s'ils le souhaitent.

Localisation

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire
Petite salle des colloques
Bâtiment Stendhal
Mis à jour le 29 janvier 2020