Book Launch - Du seuil au refuge, le défi de l'hospitalité

Écrit pendant la pandémie de COVID-19 et avant les récents conflits en Afghanistan, en Ukraine et en Iran, ce numéro pose la question des intrications complexes entre hospitalité et hostilité afin de suggérer de nouvelles approches critiques et pratiques. En tentant de démêler les oppositions entre rejet brutal et accueil inconditionnel, ce numéro propose non seulement des analyses conceptuelles, mais pose aussi la question concrète de l’hospitalité d’un point de vue éthique, dans une approche ouvertement transdisciplinaire — à la fois anthropologique, sociologique, juridique, économique et littéraire. L’hospitalité correspond à une manière d’être au monde qui concerne les relations des êtres humains entre eux, dans leur rapport à l’autre étranger, mais aussi dans leurs échanges avec le monde non humain. Si la littérature et les arts représentant l’hospitalité n’ont pas nécessairement pour ambition de changer le monde, ils ont néanmoins le potentiel d’ouvrir des voies vers des transformations, en imaginant des lieux où il est possible de s’engager et de repenser les relations de pouvoir, que ce soit entre semblables ou vis-à-vis de tout le vivant.

Maëlle Jeanniard du Dot et Marie Mianowski
Introduction - Thresholds and Refuges: Hospitality as a Challenge [Texte intégral]
Introduction - Du seuil au refuge, le défi de l’hospitalité
 

From the doorstep to invisibility

The doorstep

Clément Luccioni
Migration, Hospitality, Justice: Looking at Refugee Hosting Initiatives to Question the Migration / Hospitality Nexus [Texte intégral]
Migration, hospitalité, justice : étude du lien entre migration et hospitalité à la lumière des initiatives d’accueil de réfugiés

Étienne Ciapin
(In)hospitality: Legitimacy Struggles in the Welcoming of Migrants and Refugees [Texte intégral]
(In)hospitalité : luttes pour la légitimité dans l’accueil des migrants et réfugiés

Kristen E. Boon
Balancing Rights and Duties of Hosts and Guests under International Law: The Case Study of Investment Law [Texte intégral]
L’équilibre des droits et devoirs entre hôtes dans le cadre du droit international : étude de cas du droit des investissements

Perla Serfaty Garzon
Hospitality, Hostility and the Issues of Interiority and Secrecy [Texte intégral]
Vu de chez soi : hospitalité, hostilité et questions d’intériorité et de secret
 

Invisibility

Jean-Louis Edogué Ntang
“Life on the Margin: from Denial to Invisibility”. Translated from the French by Florence Bury [Texte intégral]
« Vivre à la marge. Du reniement à l’invisibilité ». Article traduit par Florence Bury

Geneviève Guetemme
From Greece to Germany: a Photo Documentary by Marie Dorigny on European Hospitality [Texte intégral]
De la Grèce à l’Allemagne : un documentaire photo de Marie Dorigny au sujet de l’hospitalité en Europe

Virginia Allen-Terry Sherman
Hospitality and Hostility: Confronting the Invisible in the “Transparency” of Food Narratives [Texte intégral]
Hospitalité et hostilité : faire face à l’invisible dans la « transparence » des récits culinairese
 

Narratives of hospitalities and hostilities

Saugata Bhaduri, Maëlle Jeanniard du Dot et Marie Mianowski
Hospitalities, Hostilities: From Theory to Practice - a conversation with Saugata Bhaduri [Texte intégral]
Hospitalités, hostilités : de la théorie à la pratique. Conversation avec Saugata Bhaduri

Of guests and parasites

Natacha Lasorak
Hosting and Homemaking in Rohinton Mistry’s A Fine Balance (1995) [Texte intégral]
Accueillir et construire un chez-soi dans A Fine Balance de Rohinton Mistry (1995)

Anne-Sophie Letessier
“The Lore of the Place”: (In)Hospitalities in Michael Crummey’s Galore (2010) [Texte intégral]
La tradition du lieu : (in)hospitalités dans Galore (2010) de Michael Crummey

Claire Omhovère
Guests, Hosts and Parasites: Deviant Hospitality in Katherena Vermette’s The Break [Texte intégral]
Invités, hôtes et parasites : l’hospitalité déviante dans The Break de Katherena Vermette

Potentialities of becoming

Jessica Small
Dismantling Hospitality - Literary Representations of EU Asylum Policy in Dina Nayeri’s Refuge [Texte intégral]
Déconstruire l’hospitalité : représentations littéraires des politiques d’asile en Europe dans Refuge de Dina Nayeri

Léa Sinoimeri
(In)hospitable narratives: Language Depropriation and Writing in Oona Frawley’s Flight [Texte intégral]
Récits in-hospitaliers : désappropriation du langage et écriture dans Flight de Oona Frawley

Marion Bourdeau
Céad Míle Fáilte? Narratives of Hostility and Hospitality in Donal Ryan’s From a Low and Quiet Sea: Ethics and Aesthetics of Inclusiveness [Texte intégral]
Céad Míle Fáilte ? Récits d’hostilité et d’hospitalité dans From a Low and Quiet Sea de Donal Ryan : éthique et esthétique de l’inclusion

Si vous ne pouvez pas vous déplacer à Stendhal en G205 ce mercredi 26 avril à 14h, il vous reste la possibilité du distanciel via zoom: https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/97885235173