SALAM DIAB DURANTON

Professeure des universités

Affiliation

Université Grenoble Alpes

Équipe de recherche

CREO

Domaines de recherche

Lexicologie et lexicographie de l'arabe standard et dialectal ; Etude diachronique de la variation linguistique du domaine arabe ; Littérature populaire ; Métrique arabe contemporaine ; Linguistique syriaque ; Traduction

Disciplines scientifiques

Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraique, d'autres domaines linguistiques

Thèse

La matrice {[coronal], [dorsal]}, le ibdal dans la tradition linguistique arabe
sous la direction de  Georges Bohas et Djamel Eddine Koulougli
from 20/11/2009 to 04/12/2009

Responsabilités

Depuis 11/2017      Membre élu à la Commision recherche et au Conseil académique de l'université Grenoble Alpes
Depuis 09/2016      Directrice du Centre de recherche et d’études orientales (CREO) – ILCEA4, Université Grenoble Alpes
Depuis 09/2016      Responsable de la Section Orientale à l’UFR Langues étrangères, Université Grenoble Alpes
2015-2016              Membre élue suppléante au CNU pour la section 15, collège B
2011-2016              Membre et présidente de plusieurs comités de sélection
Depuis 2015           Membre du Jury des oraux d’arabe au concours d’entrée de l’école Nationale d’Administration (ENA)
Depuis 2014           Membre du Jury des oraux d’arabe au concours de directeur d’Etablissement Sanitaire, Social et Médico-Social
2013-2016              Directrice du Département d’études arabes
2013-2016              Membre élue et présidente (collège B) du Comité Consultatif pour la section 15 du CNU, à l’Université Paris 8
2013-2014              Membre du Jury des oraux d’arabe au concours d’entrée de l’école Polytechnique
2014-2013              Membre de plusieurs comités de sélection pour le recrutement d’un MCF
De 2006 à 2011     Responsable scientifique de la page arabe du site ministériel (DGESCO & ENS Lyon) « La Clé des langues » : http://cle.ens-lyon.fr/
 

Enseignement

Depuis 2016
Licence           Civilisation arabe contemporaine et  Traduction spécialisée
Master            Communication professionnelle et traduction dans les ONG

2011-2016
Licence          
Linguistique arabe : phonologie et morphologie de l’arab
Evolution de la langue
Master           
Prosodie de la poésie arabe contemporaine
L’arabe dans la littérature étrangère
Phonétique et sémantique dans le lexique de l’arabe
L’épopée populaire du Mashreq
Etude de quelques concepts fondamentaux de la linguistique arabe
Linguistique sémitique
L’arabe dans la littérature étrangère
Phonétique et sémantique dans le lexique de l’arabe
L’épopée populaire du Mashreq
Etude de quelques concepts fondamentaux de la linguistique arabe
Linguistique sémitique