Contenu

[ Université Grenoble Alpes ]

Recherche avancée

ILCEA4 ILCEA4

Accueil > Membres


  • Version PDF

Annuaire interne de l'université Grenoble Alpes

Mis à jour le 1 décembre 2016


Fonctions et responsabilités

Enseignante vacataire

Activités de recherche

Section CNU : 14e
Équipe de recherche : EA 3215 Langues Romanes
Thèmes de recherche : La thèse (Méditation politique et style laconique dans l'Espagne de Philippe IV : les traductions espagnoles Virgilio Malvezzi) porte sur l'histoire des idées (tacitisme) dans l'Espagne du Siècle d'or, sur les liens entre politique propagandistique de la monarchie espagnole et rhétorique et, plus largement, sur les échanges culturels entre l'Espagne et la Péninsule italienne au XVIIe siècle (traductions espagnoles d'ouvrages italiens).

Disciplines enseignées

Espagnol

Curriculum vitae

  • Enseignante vacataire, Université Stendhal Grenoble 3 depuis septembre 2007
  • ATER (Espagnol), Université Stendhal Grenoble 3 2005-2007
  • Allocataire de recherche, Université de Caen 2002-2005

Diplômes :
  • DEA d'Etudes Romanes (spécialité espagnol), Mention T.B., Université de Caen 2002
  • Maîtrise de LLCE. espagnol, Mention B, Université de Caen 2001
  • Licence de LLCE espagnol, Mention AB, Université de Caen 2000
  • Hypokhâgne-Khâgne, spécialité Lettres Modernes, Lycée Millet d'Octeville 1997-1999

Principales publications

•  Naples, palimpseste baroque : Motifs napolitains chez Francisco de Quevedo, Actes de la Journée d'étude du 10 décembre 2004 organisée par S. Fabrizio-Costa, « Naples, ville palimpseste », Cahiers de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Université de Caen, Octobre 2005, p. 145-156.
Un manuel d'éducation politique pour le prince Théodose de Bragance : la traduction portugaise du Ritratto (1650) de Virgilio Malvezzi, Jeunes chercheurs en sciences humaines - Dix ans de recherches à la MRSH, Cahiers de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Université de Caen, Avril 2005, p. 137-146.

Thèse en cours :

• Thèse en Langues et Littératures Romanes préparée sous la direction de Mmes les Professeurs Fabrizio-Costa (Université de Caen) et Blanco Morel (Université de Lille III) et en co-tutelle avec l'Université Centrale de Barcelone (sous la direction de M. Carlos Vaíllo Torres du Département de Philologie Hispanique) [soutenance prévue en octobre 2007]
• Laboratoire de recherche principal en tant que doctorante : Laboratoire des Études Italiennes, Ibériques et Ibéro-Américaines (LEIA) de l'Université de Caen Basse-Normandie.
• Colloque international (Naples, 1-3 mars 2007) : « Virgilio Malvezzi à Naples: les éditions d'Ottavio Beltrano (1635) »
• Colloque international « Entre Italia y España : Nápoles, encrucijada de culturas durante el Virreinato », Universités Paris III, Federico II et Orientale (Naples)
• Depuis 2003 : Collaboration au Proyecto Boscán, Catálogo Histórico Crítico de las Traducciones de Obras Literarias Italianas al Castellano y al Catalán, Universtié de Barcelone, École Normale Supérieure de Pise, Institut Italien de Culture de Barcelone, (catalogue en ligne depuis 2002)

  • Version PDF

Rechercher

dans l'annuaire

ILCEA4 - Université Grenoble Alpes - UFR Langues étrangères
CS 40700 - 38058 GRENOBLE CEDEX 9 - Tél. : +33 (0)4 76 82 68 56