Contenu

[ Université Grenoble Alpes ]

Recherche avancée

ILCEA4 ILCEA4

Accueil > Membres > Enseignants-chercheurs > CEMRA


  • Version PDF

Annuaire interne de l'université Grenoble Alpes

Mis à jour le 23 juin 2017


Fonctions et responsabilités

Maître de conférences
Enseignant en anglais LLCER, L2, L3, Master MEEF, agrégation.
Membre des jurys de Master MEEF et des commissions d’admission de master MEEF
Membre de la commission d’admission de licence LLCER anglais
Membre de la commission de recrutement des ATERs

Activités de recherche

Section CNU: 11e

Équipe de recherche : Institut des langues et cultures d’Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie (ILCEA4)

Thèmes de recherche : représentation de l’espace dans la littérature prémoderniste et moderniste britannique, fin dix-neuvième siècle, début vingtième siècle (Joseph Conrad, Malcolm Lowry) ; espace, territoire et identité en Australie (Patrick White, David Malouf) ; études postcoloniales ; iconographie, propagande et idéologie.

Disciplines enseignées

Littérature britannique et littérature postcoloniale XIXe-XXIe, traduction

Curriculum vitae

Maître de conférences, Études anglophones, Université Grenoble Alpes, UFR de Langues Etrangères (LLCER), depuis 2002.

Concours & diplômes :

2001 : Soutenance et obtention de la thèse intitulée « Espace et Herméneutique dans Heart of Darkness de Joseph Conrad, Under the Volcano de Malcolm Lowry et Voss de Patrick White » sous la direction de M. Maisonnat. Mention très bien avec les félicitations du jury à l’unanimité.
1995 : DEA sur « L’espace dans Voss de Patrick White », mention très bien, sous la direction de M. Teyssandier.
1994 : Agrégation d’anglais, option littérature, classée 27e.
1991 : Admission au concours d’entrée à l’E.N.S de Fontenay-Saint-Cloud, classée 12e.

Principales publications

Principales publications de Christine Vandamme :

Ouvrages
Joseph Conrad, Lord Jim. Paris : Bréal, coll. Amphi, 2003.

Direction et co-direction d’ouvrages
Science and Empire in the Nineteenth Century, A Journey of Imperial Conquest and scientific Progress, eds. Catherine Delmas, Donna Spalding Andréolle, Christine Vandamme, Cambridge: Cambridge Scholars, 2010.

Direction et co-direction de revues
• Co-direction du n° 36 de L’époque conradienne, Tropes and the Tropics, Limoges : PULIM, 2010.

Articles dans des revues à comité de lecture

• « Heart of Darkness : Jeu et Enjeu », L’époque conradienne 24 (1998), 113-132.
• « Aesthetic Disavowal of Form as Ethical Disavowal of Ideology », L’époque conradienne 26 (2000), 43-59.
• « Réel et réalité dans Heart of Darkness », in Joseph Conrad 2. “Heart of Darkness” : une leçon de ténèbres, volume spécial de La Revue des Lettres Modernes, Paris : Minard, 2002, 137-158.
• « The Songlines: Blurring the Edges of Traditional Genres in Search of a New Nomadic Aesthetics », Commonwealth 26.1 (Automne 2003), 75-82.
• « Réécriture des mythes fondateurs australiens dans Voss de Patrick White: dé-lire le ‘Bush’ pour une écriture visionnaire du désert », Confluences 22 (2003), 73-89.
• « Lord Jim : splendeurs et misères des mots et de la langue dans la mythologie coloniale », in L’écrivain et l’étrangeté de la langue, sous la direction de Josiane Paccaud-Huguet, La Revue des Lettres Modernes, Caen, Minard, 2006, 61-79.
• « A Gaze, a Voice and a Body of One’s Own : Conrad’s ‘The Return’ and Chéreau’s Gabrielle », L’époque conradienne 34, 2008, 11-28.
• « Topography in Under the Volcano : Spenglerian Echoes and the Decline of Englishness », Études britanniques contemporaines 37, décembre 2009, Presses universitaires de la Méditerranée, 57-68.
• « “The Planter of Malata” as a mock imperial romance – An ironic turn of the screw », L’époque conradienne 36, 2010, 65-78.
• Christine Vandamme, « The Drover’s Wife’s Successive Revisions: Celebrating or Demystifying Bush Mythology? », Commonwealth Essays and Studies 38.2, printemps 2016.

Articles/Chapitres dans des ouvrages collectifs à comité de lecture
• « ‘The Shadow-Line’: Condensation, Line of Flight and Fascination with Death », Conrad in France, ed. Josiane Paccaud-Huguet, New York: Columbia University Press, 2006, 127-147.
• « Montrer l’événement dans Lord Jim : d’une monstration de l’ordre de la métamorphose à une métamorphose de l’écriture conradienne », ed. Denis Bonnecase & Anne-Marie Tatham, Saint Pierre de Salerne : Gérard Montfort, 2009, 151-172.
• « Western Science, Colonisation and Reification : a Case Study of the Utilitarian Use of Botany in David Malouf’s Remembering Babylon », in Science and Empire in the Nineteenth Century, A Journey of Imperial Conquest and Scientific Progress, eds. Catherine Delmas, Donna Spalding Andréolle, Christine Vandamme, Cambridge: Cambridge Scholars, 2010, 43-53.
• « From the Monochrome of Conventional Exploration Mythology to an Aesthetics of Sensation: The Explosion of Colours in Patrick White’s Voss”, Perceptions et représentations de l’espace dans le monde anglophone: Perceiving and Representing Space in the English-Speaking World, Presses Universitaires de Nancy, coll. « Regards croisés sur le monde anglophone », 2011, 63-79.
• « The Empire Harks Back: Memorial and Cultural Dis-Placement as Ethical Gesture in David Malouf’s The Conversations at Curlow Creek », Remembering Place, Bern: Peter Lang, 2013, 183-197.
• « La recherche esthétique. L’art d’écrire selon les préfaces », in Conrad, Cahiers de l'Herne, Paris, Éditions de l'Herne, 2014, 119-124.
• « Transfiguration of Australian founding myths in Patrick White's Fiction: Voss as an iconoclastic reinterpretation of the explorer myth », in André Dodeman et Elodie Raimbault (eds.) Location and Dislocation of Myth, Rodopi, 2016.
• « Lowry and Jakobson: Spatial Pyrotechnics and Poetic Writing in Under the Volcano », in Richard Lane and Miguel Mota (eds.), Malcolm Lowry’s Poetics of Space, University of Ottawa Press, 2016, 45-61.
• « L’intertextualité dans Under the Volcano : jeu de bascule entre mécanique tragique et retournement carnavalesque » in Malcolm Lowry, La fureur et la grâce, Lectures de Malcolm Lowry, Josiane Paccaud-Huguet ed., Paris : Garnier Flammarion, à paraître.
• « Échos intertextuels dans ‘Through the Panama’ », in Malcolm Lowry, La fureur et la grâce, Lectures de Malcolm Lowry, Josiane Paccaud-Huguet ed., Paris : Garnier Flammarion, à paraître.

Organisation de colloques et de journées d'étude

• 2004: Co-organisation avec Sheila Collingwood-Whittick et Vicki Briault-Manus du colloque « The Pain of Unbelonging : literary representations and social manifestations of old colonial wounds in the ‘postcolonial’ societies and literatures of Australia and New Zealand »
• 2008: Co-organisation avec Catherine Delmas et Donna Andréolle du colloque « Science and Empire in the Nineteenth Century”
• 2009 : Co-organisation avec Catherine Delmas d’une journée d’étude : « Tropes et Tropiques dans les romans et nouvelles de Joseph Conrad »
• 2017 : Co-organisation avec Cyril Besson du colloque « Space, Place and Hybridity in National Imagination »
  • Version PDF

Rechercher

dans l'annuaire

ILCEA4 - Université Grenoble Alpes - UFR Langues étrangères
CS 40700 - 38058 GRENOBLE CEDEX 9 - Tél. : +33 (0)4 76 82 68 56